玩味 (wán wèi) — saborear e ponderar; refletir (sobre as sutilezas de algo, p. ex., um texto, arte ou sabor)

Definition

玩味 significa saborear e refletir sobre as sutilezas de algo — um texto, um sabor ou uma obra de arte. É um verbo mais literário e contemplativo do que simplesmente 欣赏, e geralmente leva um objeto abstrato (深意, 滋味, 意境).

verb
saborear e ponderarrefletir (sobre as sutilezas de algo, p. ex., um texto, arte ou sabor)

Examples

  • 玩味
    Tā xǐ huan zài hē chá de shí hou xì xì wán wèi qí zhōng de zī wèi.
    Ele gosta de saborear o sabor sutil enquanto bebe chá.
  • 玩味
    Zhè piān wén zhāng yǔ yán jīng miào, zhí dé fǎn fù wán wèi.
    Este artigo tem uma linguagem requintada e vale a pena ler repetidamente.
  • Tā zǐ xì wán le yí huì r wèi zhè duàn huà de shēn yì.
    Ele ponderou cuidadosamente o significado mais profundo desta passagem por um tempo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.