现状 (xiàn zhuàng) — situação atual; status quo

Definição

现状 significa a situação como está agora — um estado fixo que você observa e reage, não um momento no tempo (isso é 目前). Mais próximo de 状况, mas mais focado no presente.

noun
situação atualstatus quo

Exemplos

  • 现状
    Wǒ men yīng gāi zhèng shì mù qián de xiàn zhuàng.
    Devemos enfrentar a situação atual de frente.
  • 现状
    Zhè ge dì qū de jīng jì xiàn zhuàng lìng rén dān yōu.
    A situação econômica desta região é preocupante.
  • 现状
    Gōng sī guǎn lǐ céng zhèng zài píng gū dāng qián de xiàn zhuàng.
    A administração da empresa está avaliando a situação atual.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.