现象 (xiàn xiàng) — fenômeno; aparência externa (muitas vezes contrastada com a realidade)

Definição

Um 'fenômeno' é algo observável que acontece ou existe — como um padrão natural ou social. NÃO é 'aparência externa'; para esse sentido, use 表面 ou 外表.

noun
fenômenoaparência externa (muitas vezes contrastada com a realidade)
Classificador · 个, 种

Exemplos

  • 现象
    Zhè shì yì zhǒng zì rán xiàn xiàng.
    Este é um fenômeno natural.
  • 现象
    Wǒ men xū yào guān chá zhè ge jīng jì xiàn xiàng.
    Precisamos observar este fenômeno econômico.
  • 现象
    Nǐ bù néng guāng píng xiàn xiàng zuò jué dìng.
    Você não pode julgar apenas pelas aparências.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.