珍 (zhēn) — precioso, valioso (raiz presa usada em palavras…

Definição

珍 (zhēn) é um morfema preso que significa 'precioso' — nunca aparece sozinho, apenas em compostos como 珍贵, 珍珠 e 珍惜.

forma presa

preciosovalioso (raiz presa usada em palavras compostas)

Fáceis de confundir

。
Wǒ men yào zhēn xī shí jiān.
Devemos valorizar o tempo.
。
Zhè shì yí jiàn zhēn guì de lǐ wù.
Este é um presente precioso.
。
Tā zài xiàng liàn shàng xiāng le yì kē zhēn zhū.
Ela colocou uma pérola no colar.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

㐱

㐱㐱珍

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

珍 combina 玉, um tipo de jade ou pedra preciosa, com 㐱, que fornece o som; a parte 玉 está ligada ao seu sentido original de pedra preciosa valiosa.

Aparece em