(ruì) — (forma presa) auspicioso (usado em compostos literários)

Definição

瑞 (ruì) é uma forma presa e literária que significa 'auspicioso' — nunca aparece sozinha e ocorre principalmente em compostos fixos como 瑞雪, 瑞兽 e 瑞气.

forma presa
auspicioso (usado em compostos literários)

Exemplos

  • Zhè chǎng ruì xuě yù zhào zhe fēng shōu de yì nián.
    Esta neve oportuna anuncia um ano próspero.
  • Gǔ jiàn zhù shàng cháng yǒu ruì shòu de shí diāo.
    Edifícios antigos frequentemente têm esculturas em pedra de animais auspiciosos.
  • Miào lǐ xiāng yān liáo rào, chōng mǎn ruì qì.
    A fumaça do incenso subia em espirais no templo, enchendo-o de uma aura auspiciosa.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.