Cultura e Costumes Chineses
104 palavras · página 1 de 2
- 瑞ruì(forma presa) auspicioso (usado em compostos literários)HSK 7-9
- 葬礼zàng lǐfuneral; enterroHSK 7-9
- 礼lǐ(forma presa) ritual, cerimônia; (forma presa) cortesia, etiqueta, boas maneiras; (forma presa) presenteHSK 7-9
- 功夫gōng futempo e esforço (gasto em algo); kung fu, artes marciais chinesas; habilidade, arte, ofícioHSK 4
- 八卦bā guà(substantivo) os oito trigramas do I Ching; (substantivo) fofoca, conversa interessante; (adjetivo) fofoqueiro, que gosta de fofocarHSK 7-9
- 份子fèn zium presente em dinheiro (a cota de alguém) dado coletivamente para um casamento, funeral ou outra ocasião social importanteHSK 7-9
- 老子lǎo ziLaozi (o antigo filósofo, fundador do Taoísmo); (coloquial, auto-referência) eu, mim (usado para mostrar arrogância ou autoridade)HSK 7-9
- 国画guó huàpintura tradicional chinesaHSK 5
- 年夜饭nián yè fànjantar de reunião familiar na véspera do Ano Novo Lunar (costume tradicional chinês celebrado na véspera do Ano Novo Lunar)HSK 5
- 玉yùjade (uma pedra preciosa, frequentemente simbólica na cultura chinesa)HSK 7-9
- 大脚dà jiǎo(histórico) pés não enfaixados; uma mulher com pés de tamanho natural (em oposição a pés enfaixados)HSK 7-9
- 武术wǔ shùartes marciais chinesas; kung fuHSK 5
- 吉祥物jí xiáng wùmascoteHSK 7-9
- 风情fēng qíngcostumes e condições locais (de um lugar); charme regional; charme amoroso ou flirtador (especialmente de uma mulher); graça cativanteHSK 7-9
- 吉利jí lìauspicioso, sortudoHSK 7-9
- 仁rén(filosofia confucionista) benevolência, humanidade; caroço (de uma noz), polpa da nozHSK 7-9
- 江湖Jiāng hú(figurado) o mundo dos andarilhos das artes marciais e foras da lei; a sociedade alternativa ou 'submundo'; (literário) rios e lagos; (por extensão) os cantos mais distantes do paísHSK 7-9
- 中餐zhōng cāncomida chinesa; culinária chinesaHSK 4
- 君子jūn zǐ(substantivo) uma pessoa de caráter nobre e integridade moral (ideal confucionista)HSK 7-9
- 如意rú yì(verbo) como se deseja, de acordo com os desejos de alguém; usado em bênçãos e expressões de boa fortuna; (substantivo) cetro ruyi, um objeto ornamental que simboliza boa sorte e autoridadeHSK 7-9
- 圭guī(histórico) tablete de jade carregado por nobres e governantes como símbolo de autoridade em contextos cerimoniais; (arqueologia) objeto funerário, muitas vezes feito de jadeHSK 7-9
- 甲子jiǎ zǐprimeiro ano do Ciclo Sexagenário; um ciclo de sessenta anosHSK 7-9
- 乾gāncéu, princípio masculino; o trigrama Qian (☰) e o hexagrama (䷀) do YijingHSK 7-9
- 缘分yuán fènrelacionamento ou conexão predestinada; destino que une as pessoasHSK 7-9
- 武林wǔ líno mundo das artes marciais; a comunidade de artistas marciais (na cultura e ficção chinesas)HSK 7-9
- 寿星shòu xīngdeus da longevidade (uma figura mitológica chinesa); aniversariante (a pessoa homenageada em seu aniversário)HSK 7-9
- 除夕Chú xīVéspera do Ano Novo LunarHSK 5
- 风俗fēng súcostume social; costumeHSK 5
- 申shēno nono Ramo Terrestre (usado no zodíaco chinês e na contagem tradicional do tempo); abreviação para Xangai (por exemplo, em códigos postais ou nomes de empresas); um sobrenome chinêsHSK 7-9
- 艮gěnnome do trigrama Gen (☶) nos Oito Trigramas do I Ching; nome do hexagrama Gen (䷳) nos Sessenta e Quatro HexagramasHSK 7-9
- 敬酒jìng jiǔbrindar (a alguém); propor um brinde e beberHSK 7-9
- 祥xiángauspicioso (usado em compostos)HSK 7-9
- 守灵shǒu língficar de vigília junto ao falecido (antes do enterro); participar de um velórioHSK 7-9
- 风水fēng shuǐfeng shui (a prática chinesa de harmonizar as pessoas com o ambiente)HSK 7-9
- 拱手gǒng shǒu(verbo-objeto) fazer um gesto tradicional chinês de respeito juntando as mãos uma na outra na frente do peito; (figurado) ceder submissamente; desistir sem lutarHSK 7-9
- 孝xiàopiedade filial (a virtude confuciana de respeito e cuidado pelos pais); luto (a observância dos ritos fúnebres filiais por um pai falecido)HSK 7-9
- 玺xǐselo imperial (usado pelos imperadores chineses)HSK 7-9
- 斯文sī wéna cultura refinada dos literatos; refinamento acadêmicoHSK 7-9
- 阴阳yīn yáng(substantivo) yin e yang, as duas forças complementares na cosmologia chinesa; (substantivo) equilíbrio de opostos; interação de forçasHSK 7-9
- 闺房guī fáng(substantivo) câmara privada de uma mulher em residências tradicionais chinesas; boudoirHSK 7-9
- 天命tiān mìng(substantivo) o mandato celestial (teoria política que justifica a autoridade de um governante); (substantivo) destino, fado; (substantivo) o tempo de vida natural de alguémHSK 7-9
- 灯笼dēng longlanternaHSK 6
- 传承chuán chéngtransmitir (herança cultural, habilidades, tradições); herdar e transmitirHSK 6
- 吊唁diào yàncondoer-se; oferecer condolênciasHSK 7-9
- 太极Tài jí(filosofia) o Supremo Último, a fonte última de todas as coisas; (artes marciais) Tai Chi (abreviação de 太极拳)HSK 7-9
- 仁爱rén àibenevolência, humanidade, amor ao próximoHSK 7-9
- 万福wàn fú(interjeição, arcaico) saudação feminina educada desejando boa sorte, geralmente acompanhada de uma mesuraHSK 7-9
- 书法shū fǎcaligrafia chinesa (como forma de arte e prática cultural)HSK 5
- 徵zhēng(música) a quarta nota da antiga escala pentatônica chinesaHSK 7-9
- 忌jìter ciúmes de; evitar ou abster-se de (algo); ter um tabu sobreHSK 7-9
- 爆竹bào zhúfoguete, rojãoHSK 7-9
- 长命百岁cháng mìng bǎi suìum desejo de longevidade (que você viva cem anos); bênção tradicional para uma vida longaHSK 7-9
- 非礼fēi lǐ(formal) agredir ou molestar sexualmente (alguém); (literário) ser indelicado, violar a etiquetaHSK 7-9
- 鞭炮biān pàofogos de artifício; cordão de pequenos fogosHSK 7-9
- 亥hàio décimo segundo Ramo Terrestre (relacionado ao porco, das 21h às 23h, e ao mês de novembro)HSK 7-9
- 时辰shí chenum dos 12 períodos de duas horas do dia no sistema tradicional chinês de marcação do tempo; (literário) tempo, momento, horaHSK 7-9
- 丧礼sāng lǐritos fúnebres, funeralHSK 7-9
- 忌讳jì huì(substantivo) tabu; (verbo) evitar como tabu, abster-se (por sensibilidade cultural ou superstição)HSK 7-9
- 卯mǎoquarto Ramo Terrestre (no calendário cíclico tradicional); período das 5h às 7h da manhã na cronometragem antigaHSK 7-9
- 吉祥jí xiángafortunado, auspiciosoHSK 6