甜蜜蜜 (tián mì mì) — muito doce; doce (como sabor ou sentimento)

Definition

Reduplicação de 甜 (doce) e 蜜 (mel) usada para um sabor intensamente doce ou um sentimento esmagadoramente caloroso e amoroso. Frequentemente acompanha 的 após um substantivo (心里甜蜜蜜的) para descrever um estado emocional aconchegante.

adjective
muito docedoce (como sabor ou sentimento)

Examples

  • 甜蜜蜜
    Zhè dàn gāo tián mì mì de, zhēn hǎo chī.
    Este bolo é muito doce, realmente delicioso.
  • 甜蜜蜜
    Tīng dào nǐ de shēng yīn, wǒ xīn lǐ tián mì mì de.
    Ao ouvir sua voz, meu coração se sente doce.
  • 甜蜜蜜
    Dèng lì jūn de 《tián mì mì》 shì jīng diǎn lǎo gē.
    'Sweet Sweet' de Teresa Teng é uma música clássica antiga.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.