甩开 (shuǎi kāi) — sacudir, livrar-se de

Definition

Um verbo separável que significa 'sacudir' ou 'livrar-se de' — um perseguidor, problema ou dificuldade. O kāi pode se separar de 甩 quando negado (甩不开) ou quando um modificador intervém.

verb
sacudirlivrar-se de

Examples

  • 甩开
    Tā yòng lì shuǎi kāi le nà zhī gǒu.
    Ele sacudiu aquele cachorro com força.
  • 甩开
    Tā zhōng yú shuǎi kāi le nà ge fán rén de rèn wu.
    Ele finalmente se livrou daquela tarefa irritante.
  • Tā shì le jǐ cì, hái shì shuǎi bù kāi nà ge má fan.
    Ele tentou várias vezes, mas ainda não conseguiu se livrar daquele problema.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.