疣 (yóu) — verruga
Definição
substantivo
verruga
Classificador · 颗
Fáceis de confundir
- 由yóusom parecidopor (indicando o agente ou executor de uma ação)
- 油yóusom parecidoóleo
- 游yóusom parecidonadar
- 邮yóusom parecidoenviar pelo correio, postar
- 尤yóusom parecidoespecialmente, particularmente
- 犹yóusom parecido(adv.) ainda, todavia (usado em contextos formais ou literários para indicar continuidade)
Exemplos
- 疣。Tā shǒu shàng cháng le yí gè yóu.Ele criou uma verruga na mão.
- 疣。Yī shēng yòng jī guāng bāng wǒ bǎ yóu qù diào le.O médico removeu minha verruga com laser.
- 疣,。yóu Suī rán bú tòng, dàn kàn qǐ lái hěn nán kàn.Embora as verrugas não doam, elas parecem muito feias.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
Parte de significado形符xíngfú
疒疒nèdoença
疣 combina 疒, parte relacionada a doenças, com 尤, que fornece o som yóu.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.