白衣天使 (bái yī tiān shǐ) — anjos de branco; termo respeitoso e figurado para enfermeiros e profissionais de saúde
Definição
Um termo respeitoso e figurado para enfermeiros e profissionais de saúde, literalmente 'anjos de branco', comum em notícias e elogios públicos. É um título honorífico, não um nome de profissão neutro como 护士.
substantivo
anjos de brancotermo respeitoso e figurado para enfermeiros e profissionais de saúde
Exemplos
- 白衣天使，。Tā shì yì míng bái yī tiān shǐ, yǐ jīng gōng zuò shí nián le.Ela é uma anjo de branco (enfermeira) que trabalha há dez anos.
- ，白衣天使。Yì qíng zhōng, bái yī tiān shǐ men rì yè shǒu hù bìng rén.Durante a pandemia, os anjos de branco (profissionais de saúde) protegeram os pacientes dia e noite.
- 白衣天使。Dà jiā yòng shī gē zàn měi bái yī tiān shǐ de wú sī fèng xiàn.As pessoas usam poemas para elogiar a dedicação altruísta dos anjos de branco (profissionais de saúde).
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.