白话 (bái huà) — falar bobagem; falar ociosamente ou sem substância

Definição

Sentido falado: falar à toa ou dizer bobagens. Nota: este significado verbal difere de 文言 — não é o substantivo 'chinês vernáculo', mas um uso informal de 'falar besteira'.

verbo
falar bobagemfalar ociosamente ou sem substância

Exemplos

  • 白话
    Nǐ bié tīng tā de, tā zǒng ài bái huà.
    Não dê ouvidos a ele — ele sempre fala besteira.
  • 白话
    Tā hē le diǎn jiǔ jiù kāi shǐ xiā bái huà.
    Depois de beber um pouco, ele começou a falar bobagens.
  • 白话
    Bié bái huà le, kuài shuō zhèng shì.
    Pare de falar besteira e vá direto ao ponto.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.