百事通 (bǎi shì tōng) — uma pessoa que sabe tudo; enciclopédia ambulante; sabe-tudo
Definição
Um 百事通 é um 'sabe-tudo' — alguém que afirma saber de tudo. Geralmente um pouco negativo, sugerindo que eles só acham que sabem tudo (como 'presunçoso' 自以为是).
substantivo
uma pessoa que sabe tudoenciclopédia ambulantesabe-tudo
Classificador · 个
Exemplos
- 百事通，。Tā zhēn shì gè bǎi shì tōng, shén me wèn tí dōu néng huí dá.Ele é realmente uma enciclopédia ambulante; ele pode responder qualquer pergunta.
- 百事通，。Dà jiā dōu jiào tā bǎi shì tōng, yīn wèi tā zhī dào hěn duō lì shǐ gù shi.Todos o chamam de sabe-tudo porque ele conhece muitas histórias históricas.
- ，百事通。Bié tài xiāng xìn tā, tā zhǐ shì gè zì yǐ wéi shì de bǎi shì tōng.Não confie muito nele; ele é apenas um sabe-tudo presunçoso.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.