百分之一千 (bǎi fēn zhī yī qiān) — absolutamente, cem por cento (intensificador coloquial)

Definição

Expressão coloquial enfática 'absolutamente, 100%' — literalmente 'mil por cento'. Usada na fala casual para confirmar ou concordar fortemente, mais forte do que um simples 一定.

numeral
absolutamentecem por cento (intensificador coloquial)

Exemplos

  • 百分之一千
    Wǒ bǎi fēn zhī yī qiān xiāng xìn nǐ de néng lì.
    Eu absolutamente acredito na sua capacidade.
  • 百分之一千
    Tā bǎi fēn zhī yī qiān huì lái cān jiā jù huì de.
    Ele vai definitivamente vir para a festa.
  • 百分之一千
    Zhè ge fāng àn bǎi fēn zhī yī qiān méi wèn tí.
    Este plano não tem absolutamente nenhum problema.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.