盎然 (àng rán) — (v.p., literário) cheio de, abundante, transbordante (usado em frases fixas como 春意盎然, 兴趣盎然)
Definição
Verbo literário com função de adjetivo que significa 'transbordando de, repleto de' — sempre acompanhado de um substantivo que modifica (兴趣盎然, 生机盎然), nunca usado sozinho. Soa como um floreio escrito/formal, não da fala cotidiana.
verb
(v.p., literário) cheio deabundantetransbordante (usado em frases fixas como 春意盎然, 兴趣盎然)
Exemplos
- ，。Chūn tiān de gōng yuán lǐ chūn yì àng rán, dào chù shì xiān huā.Na primavera, o parque está cheio de atmosfera primaveril, com flores por toda parte.
- 盎然，。Tā duì zhè ge xiàng mù xìng qù àng rán, měi tiān dōu gōng zuò dào hěn wǎn.Ele está cheio de interesse por este projeto, trabalhando até tarde todos os dias.
- 盎然，。Yǔ hòu de tián yě shēng jī àng rán, yí piàn lǜ sè.Depois da chuva, os campos estão cheios de vitalidade, um mar de verde.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.