盘查 (pán chá) — interrogar e examinar; verificar minuciosamente (especialmente pela polícia ou alfândega)
Definição
Um verbo formal/oficial usado para a polícia ou alfândega verificando pessoas, veículos ou documentos de perto. Mais forte e mais processual do que o comum 检查; implica que o sujeito é uma figura de autoridade.
verbo
interrogar e examinarverificar minuciosamente (especialmente pela polícia ou alfândega)
Exemplos
- 盘查。Jǐng chá zài lù kǒu pán chá guò wǎng chē liàng.A polícia está verificando veículos que passam no cruzamento.
- 盘查。Hǎi guān rén yuán duì xíng li jìn xíng le zǐ xì pán chá.Os oficiais da alfândega inspecionaram cuidadosamente a bagagem.
- 盘查。Tā men bèi lán xià pán chá shēn fèn.Eles foram parados e tiveram suas identidades verificadas.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.