直射 (zhí shè) — (da luz) incidir diretamente; estar na luz sola…

Definição

verbo

(da luz) incidir diretamenteestar na luz solar direta(de um projétil, tiro) disparar diretamenteatirar em linha reta

直射，。
Tài yáng zhí shè jìn fáng jiān, tè bié rè.
O sol brilha diretamente no quarto, deixando-o muito quente.
直射。
Tā yòng qiāng zhí shè mù biāo.
Ele atirou diretamente no alvo.
直射。
Zhè xiē guāng xiàn huì zhí shè dào wǒ men shēn shàng.
Esses raios de luz vão brilhar diretamente sobre nós.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

射shèatirar ou brilhar

直 significa reto ou diretamente, e 射 quer dizer atirar ou brilhar, resultando no sentido de brilho direto ou disparo.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma mais antiga de 直 combina 目, um olho, com o traço 丨, cujo significado não é claro.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Em 射, a parte esquerda vem de 弓 (arco) e 矢 (flecha), e a parte direita representa uma mão puxando a corda do arco.