直拨 (zhí bō) — discar diretamente (um número de telefone); alocar diretamente (fundos, recursos)

Definição

Um verbo que significa discar ou alocar diretamente, enfatizando nenhuma etapa intermediária. No sentido telefônico, significa contornar uma operadora ou central telefônica; no sentido de fundos, o dinheiro é enviado diretamente ao usuário final.

verbo
discar diretamente (um número de telefone)alocar diretamente (fundos, recursos)

Exemplos

  • 直拨
    Tā zhí bō le gōng sī de diàn huà.
    Ele discou diretamente o telefone da empresa.
  • 直拨
    Zhèng fǔ zhí bō le yì bǐ zī jīn yòng yú jiào yù.
    O governo alocou diretamente uma quantia de fundos para a educação.
  • 直拨
    Gōng sī zhí bō le xiàng mù jīng fèi.
    A empresa alocou diretamente os fundos do projeto.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.