相形见绌 (xiāng xíng jiàn chù) — empalidecer em comparação; ser ofuscado

Definição

Exemplos

• 他的作品与大师相比，真是相形见绌。
  Tā de zuò pǐn yǔ dà shī xiāng bǐ, zhēn shì xiāng xíng jiàn chù.
  O trabalho dele realmente empalidece em comparação com o do mestre.
• 在这样豪华的酒店面前，我们住的小旅馆就相形见绌了。
  Zài zhè yàng háo huá de jiǔ diàn miàn qián, wǒ men zhù de xiǎo lǚ guǎn jiù xiāng xíng jiàn chù le.
  Diante de um hotel tão luxuoso, a pequena pousada em que ficamos empalidece em comparação.
• 虽然她也很优秀，但和姐姐一比就相形见绌了。
  Suī rán tā yě hěn yōu xiù, dàn hé jiě jie yì bǐ jiù xiāng xíng jiàn chù le.
  Embora ela também seja excelente, ela empalidece em comparação com a irmã mais velha.