相符 (xiāng fú) — conformar-se a, coincidir com, corresponder a

Definição

Um verbo formal/literário que significa que duas coisas coincidem ou concordam entre si. Mais próximo de 符合 (corresponder a padrões/condições) do que de 一样 (igual) — 一样 descreve identidade, 相符 enfatiza a correspondência entre dois itens.

verbo
conformar-se acoincidir comcorresponder a

Exemplos

  • 相符
    Tā de shuō fǎ yǔ shì shí bú xiāng fú.
    A declaração dele não está de acordo com os fatos.
  • 相符
    Zhè liǎng fèn bào gào de nèi róng wán quán xiāng fú.
    Os conteúdos destes dois relatórios são completamente consistentes.
  • 相符
    Nǐ de dá àn yǔ biāo zhǔn dá àn xiāng fú.
    Sua resposta corresponde à resposta padrão.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.