相隔 (xiāng gé) — estar separado por (uma distância ou tempo); estar afastado

Definition

Usado para uma lacuna no espaço ou tempo entre duas coisas — geralmente seguido por uma distância (五百公里) ou duração (多年). Mais literário que 距离 (substantivo, 'distância'), que nomeia a lacuna em si.

verb
estar separado por (uma distância ou tempo)estar afastado

Examples

  • 相隔
    Zhè liǎng zuò chéng shì xiāng gé wǔ bǎi gōng lǐ.
    Estas duas cidades estão a 500 km de distância.
  • 相隔
    Suī rán xiāng gé qiān lǐ, dàn wǒ men de gǎn qíng yī rán shēn hòu.
    Embora separados por mil milhas, nosso vínculo permanece profundo.
  • 相隔
    Tā men xiāng gé duō nián, zhōng yú yòu jiàn miàn le.
    Eles ficaram separados por muitos anos e finalmente se encontraram novamente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.