着力 (zhuó lì) — esforçar-se em (algo); aplicar sua força em (uma tarefa)
Definição
着力 significa colocar esforço focado em uma tarefa ou objetivo específico — mais direcionado e concreto do que 尽力 ('dar o melhor de si' em geral). Frequentemente usado em contextos de política, pesquisa e trabalho.
verbo
esforçar-se em (algo)aplicar sua força em (uma tarefa)
Exemplos
- 着力。Kē yán tuán duì zhèng zhuó lì yú kāi fā xīn xíng néng yuán.A equipe de pesquisa está se esforçando para desenvolver novas fontes de energia.
- 着力。Gōng sī bì xū zhuó lì jiàng dī chéng běn.A empresa deve fazer um esforço para reduzir custos.
- 着力。Zhèng fǔ zhuó lì gǎi shàn chéng shì jiāo tōng zhuàng kuàng.O governo está se empenhando para melhorar as condições de trânsito da cidade.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.