督促 (dū cù) — instigar (alguém) a concluir uma tarefa; supervisionar e pressionar pelo progresso
Definição
督促 foca em pressionar alguém para terminar uma tarefa ou cumprir um prazo, com supervisão contínua; 催 é mais breve e mais sobre pressionar, enquanto 催促 é um 'incentivar (alguém a fazer algo)' mais geral.
verbo
instigar (alguém) a concluir uma tarefasupervisionar e pressionar pelo progresso
Exemplos
- 督促。Jīng lǐ dū cù tuán duì àn shí wán chéng xiàng mù.O gerente incentivou a equipe a concluir o projeto no prazo.
- 督促。Zhèng fǔ dū cù shì mín zūn shǒu jiāo tōng guī zé.O governo incentiva os cidadãos a seguir as regras de trânsito.
- 督促。Mā ma měi tiān dōu zài dū cù wǒ zuò zuò yè.Mamãe me incentiva a fazer minha lição de casa todos os dias.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.