石化 (shí huà) — indústria petroquímica

Definição

Abreviação de 石油化工 — a indústria que transforma petróleo bruto em produtos químicos, plásticos e combustíveis. Usado principalmente como atributo (石化产业, 石化公司), não como sujeito independente.

substantivo
indústria petroquímica
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 石化。
    Zhè ge chéng shì de shí huà chǎn yè fēi cháng fā dá.
    A indústria petroquímica nesta cidade é muito desenvolvida.
  • 石化。
    Tā shì yì jiā shí huà gōng sī de gōng chéng shī.
    Ele é engenheiro em uma empresa petroquímica.
  • 石化。
    shí huà Shì guó mín jīng jì de zhòng yào zhī zhù.
    Os petroquímicos são um pilar importante da economia nacional.

Origem

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 石 representa uma pedra sob um saliente semelhante a um penhasco, ou uma caverna incrustada numa face rochosa.

Abrir 石 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

化 mostra duas figuras humanas, uma em pé e outra de cabeça para baixo, para transmitir a ideia de reversão ou mudança.

Abrir 化 →
Aparece em
Indústria & Manufatura

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.