砸烂 (zá làn) — esmagar em pedaços / pulverizar

Definition

砸烂 é um verbo separável que significa 'quebrar em pedaços', combinando o verbo de ação 砸 com o complemento de resultado 烂. É um único evento verbal com um objeto, não um 'quebrar e apodrecer' sequencial.

verb
esmagar em pedaços / pulverizar

Examples

  • 砸烂
    Tā bǎ bō li chuāng zá làn le.
    Ele quebrou a janela de vidro em pedaços.
  • 砸烂
    Zhè xiē jiù shǒu jī dōu dé zá làn.
    Todos esses telefones antigos precisam ser quebrados.
  • 砸烂
    Nà ge bēi zi bèi hái zi zá làn le.
    Aquele copo foi quebrado pela criança.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.