祝辞 (zhù cí) — discurso de congratulações, pronunciamento (em cerimônia ou celebração)

Definição

Discurso formal escrito em cerimônias, mais literário que 致辞. Use em casamentos, formaturas, etc.

substantivo
discurso de congratulaçõespronunciamento (em cerimônia ou celebração)
Classificador · 篇

Exemplos

  • ,祝辞。
    Hūn lǐ shàng, fù qīn fā biǎo le gǎn rén de zhù cí.
    No casamento, o pai fez um discurso de felicitação emocionante.
  • 祝辞。
    Xīn nián zhù cí tōng cháng chōng mǎn zhù fú hé xī wàng.
    Discursos de Ano Novo geralmente são cheios de bênçãos e esperança.
  • ,祝辞。
    Bì yè diǎn lǐ shàng, xiào zhǎng zhì le zhù cí.
    Na cerimônia de formatura, o diretor fez um discurso de felicitação.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

祝zhùparabenizar
辞cídiscurso/palavras

祝 significa parabenizar e 辞 significa discurso; portanto, o termo nomeia as palavras usadas para parabenizar.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

祝 representa uma pessoa ajoelhada com a boca aberta ao lado de um altar.

Abrir 祝 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 辞 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.