神情 (shén qíng) — expressão facial; olhar
Definição
Palavra escrita/literária para 'olhar' ou 'expressão' no rosto de alguém. Comparado a 表情, 神情 é mais literário e enfatiza o estado de espírito ou aura transmitida, menos o movimento facial específico.
substantivo
expressão facialolhar
Exemplos
- 神情。Tā liǎn shàng de shén qíng hěn yán sù.O olhar no rosto dele estava muito sério.
- 神情。Tā de shén qíng zhōng chōng mǎn le xǐ yuè.A expressão dela estava cheia de alegria.
- 神情。Cóng tā de shén qíng kě yǐ kàn chū tā hěn jǐn zhāng.Você pode perceber pela expressão dele que ele está muito nervoso.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.