穆 (mù) — respeitoso, solene, digno (forma presa)

Definição

穆 é uma forma presa usada em chinês literário para significar 'solene, reverente' — aparece principalmente em palavras como 肃穆 e 静穆. Não é usado como palavra isolada.

forma presa
respeitososolenedigno (forma presa)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Jiào táng lǐ qì fen shí fēn sù mù.
    O ambiente dentro da igreja era muito solene.
  • 穆。
    Tā de liǎn shàng dài zhe mù rán de biǎo qíng.
    Seu rosto tinha uma expressão digna.
  • 穆，。
    Líng yuán lǐ yí piàn jìng mù, ràng rén xīn shēng jìng yì.
    O cemitério estava quieto e solene, inspirando respeito.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
禾禾hégrãos
Parte de som声符shēngfú
㣎
㣎㣎穆mù
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

穆 é formado por 禾, grãos, com 㣎 adicionado para dar o som, criando a imagem de grãos em pé.

Aparece em
Personalidade e traços

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.