窗 (chuāng) — janela
Definição
Substantivo, usado principalmente em compostos (窗帘, 橱窗) e com 这扇/那扇. Sozinho é mais literário; na fala cotidiana, os alunos devem preferir 窗户.
substantivo
janela
Classificador · 扇
Exemplos
- 窗。Qǐng bǎ chuāng dǎ kāi.Por favor, abra a janela.
- 。chuāng Wài yǒu yí gè rén.Há uma pessoa do lado de fora da janela.
- 窗。Zhè shàn chuāng hěn gān jìng.Esta janela está muito limpa.
Origem
Ideograma composto六书liùshū
会意huìyìDuas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.
- 穴穴xuéburaco
- 囱囱cōngjanela
窗 combina 穴 (buraco) com 囱 (janela), resultando no sentido de uma abertura usada como janela.
Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.