竟敢 (jìng gǎn) — ousar de fato, ter a audácia de (muitas vezes implicando surpresa ou reprovação)
Definition
竟敢 significa 'ousar realmente' — o 竟 acrescenta surpresa ou reprovação pela audácia, ao contrário do 敢 simples, que é apenas 'ousar' neutro. Use quando você está chocado ou indignado que alguém teve a coragem de fazer algo.
verb
ousar de fatoter a audácia de (muitas vezes implicando surpresa ou reprovação)
Examples
- 竟敢?Nǐ jìng gǎn bù tīng huà?Você realmente ousa desobedecer?
- 竟敢。Tā jìng gǎn zài lǎo bǎn miàn qián fā pí qi.Ele realmente ousou perder a paciência na frente do chefe.
- ,竟敢?Zhè me wēi xiǎn de shì, nǐ zěn me jìng gǎn qù zuò?Com algo tão perigoso, como você ousou fazer isso?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.