竟然 (jìng rán) — inesperadamente; para surpresa de alguém; na verdade (expressando descrença)

Definição

Expressa forte surpresa de que algo (especialmente algo negativo ou improvável) realmente aconteceu. Quase sinônimo de 居然, mas com um tom ligeiramente mais sério ou escrito; 不料 é uma conjunção que significa 'inesperadamente' e conecta duas orações.

advérbio
inesperadamentepara surpresa de alguémna verdade (expressando descrença)

Exemplos

  • 竟然
    Jīn tiān tā jìng rán méi lái shàng bān.
    Ele não veio trabalhar hoje, o que foi inesperado.
  • 竟然
    Wǒ yǐ wéi kǎo shì hěn nán, jié guǒ jìng rán zhè me jiǎn dān.
    Achei que a prova seria difícil, mas acabou sendo tão simples.
  • 竟然
    Zhè me zhòng yào de shì, tā jìng rán wàng le.
    Ele realmente esqueceu um assunto tão importante.

Gramática

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.