笑料 (xiào liào) — (substantivo) algo que faz as pessoas rirem; uma piada; material cômico; (substantivo) um motivo de riso; um objeto de ridículo
Definição
Substantivo para material cômico ou motivo de riso — a 'coisa que faz as pessoas rirem', ou uma pessoa que todos ridicularizam. No sentido 2, o sujeito está sendo zombado, não rindo.
substantivo
algo que faz as pessoas riremuma piadamaterial cômicoum motivo de risoum objeto de ridículo
Classificador · 个
Exemplos
- 笑料，。Zhè ge xiàng sheng yǒu hěn duō xiào liào, guān zhòng xiào dé tíng bú xià lái.Este diálogo cômico tem muitas piadas; o público não conseguia parar de rir.
- 笑料。Tā yīn wèi shuō cuò huà chéng le quán gōng sī de xiào liào.Ele virou motivo de riso na empresa inteira por ter dito a coisa errada.
- 笑料，。Biān jù zài jù běn lǐ jiā le bù shǎo xiào liào, ràng jù qíng gèng qīng sōng.O roteirista adicionou várias piadas ao roteiro para deixar a trama mais leve.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.