笔头 (bǐ tóu) — ponta da caneta, ponta da pena, ponta de pincel ou caneta; habilidade de escrita, caligrafia; (atributivo) escrito (em oposição a oral)

Definição

笔头 é literalmente a ponta de uma caneta, mas também é usado atributivamente para significar 'escrito' (笔头功夫, 笔头考试) em oposição a oral/falado. O sentido de 'caligrafia' se refere à habilidade de escrever.

substantivo
ponta da canetaponta da penaponta de pincel ou canetahabilidade de escritacaligrafia(atributivo) escrito (em oposição a oral)

Exemplos

  • 笔头
    Zhè ge bǐ tóu xū yào huàn yí gè xīn de le.
    Esta ponta de caneta precisa ser substituída por uma nova.
  • 笔头
    Tā de bǐ tóu hěn hǎo, xiě wén zhāng xiě dé hěn liú chàng.
    A habilidade de escrita dele é boa; ele escreve artigos com muita fluência.
  • 笔头
    Chú le kǒu shì yǐ wài, wǒ men hái yǒu bǐ tóu kǎo shì.
    Além da prova oral, também temos uma prova escrita.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.