第叁 (dì sān) — (ordinal) terceiro (contexto formal/financeiro)

Definição

第叁 é a grafia formal/escrita de 'terceiro' usada em documentos financeiros e jurídicos (contratos, relatórios). A fala e a escrita comum usam a forma padrão 第三.

numeral
(ordinal) terceiro (contexto formal/financeiro)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 第叁。
    Qǐng zǐ xì yuè dú dì sān tiáo.
    Por favor, leia o Artigo Três com atenção.
  • 第叁。
    Zhè ge tiáo kuǎn zài yú dì sān zhāng.
    Esta cláusula está contida no Capítulo Três.
  • 第叁。
    Fù jiàn dì sān shì jīn nián de cái wù bào biǎo.
    O Apêndice Três é a demonstração financeira deste ano.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPrefixo

Uma sílaba fixa no início que acrescenta uma nuance de significado sem ter um próprio.

第dìordinal
叁sāntrês

O ordinal 第 antes do formal 叁 marca a terceira posição.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
𥫗Escrito por extenso como竹zhúbambu
Parte de som声符shēngfú
弟
弟dì第dì
Mesmo som hoje

第 contém 𥫗, as tiras de bambu usadas antigamente para escrever e organizar, e 弟 fornece o som.

Abrir 第 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 叁 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.