筋骨 (jīn gǔ) — (literalmente) músculos e ossos, o sistema musculoesquelético; força física, resistência, energia; coragem, fibra moral, força interior
Definition
Literalmente 'músculos e ossos', usado tanto para a força física do corpo (锻炼筋骨) quanto, figurativamente, para a determinação interior ou fibra moral de uma pessoa (筋骨硬).
noun
(literalmente) músculos e ossoso sistema musculoesqueléticoforça físicaresistênciaenergiacoragemfibra moralforça interior
Examples
- 筋骨，。Lǎo rén měi tiān duàn liàn jīn gǔ, shēn tǐ hěn yìng lǎng.O idoso exercita os músculos e ossos todos os dias, por isso o corpo é muito robusto.
- 筋骨。Zhè chǎng mǎ lā sōng duì dà jiā de jīn gǔ shì gè dà kǎo yàn.Esta maratona é um grande teste da resistência e do preparo físico de todos.
- ，筋骨，。Tā suī rán bú shì zuì qiáng zhuàng de, dàn jīn gǔ yìng, cóng bù qīng yì fàng qì.Ele pode não ser o mais forte, mas tem fibra moral e nunca desiste facilmente.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.