签定 (qiān dìng) — assinar e concluir (um contrato, acordo, tratado)
Definição
Use 签定 especificamente para assinar e finalizar um acordo escrito, contrato ou tratado — enfatiza tanto a assinatura quanto a conclusão. Não confunda com 签订, que é a variante mais comum no uso cotidiano e formal.
verbo
assinar e concluir (um contrato, acordo, tratado)
Exemplos
- 签定。Shuāng fāng jiāng yú xià yuè qiān dìng hé zuò xié yì.As duas partes assinarão um acordo de cooperação no próximo mês.
- 签定，。Zhè fèn hé tong yǐ jīng qiān dìng le, bù néng fǎn huǐ.Este contrato foi assinado e finalizado; você não pode desistir.
- 签定。Liǎng guó qiān dìng le hé píng tiáo yuē.Os dois países assinaram um tratado de paz.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.