简陋 (jiǎn lòu) — simples e rudimentar, básico e surrado

Definição

Descreve coisas físicas — salas, edifícios, instalações — que são simples e mal equipadas, mais sobre condições do que qualidade do trabalho. Compare com 粗糙 (textura/acabamento áspero) e 拙劣 (desempenho desajeitado, malfeito).

adjetivo

simples e rudimentarbásico e surrado

Exemplos

简陋。
Zhè zuò fáng zi de shè shī shí fēn jiǎn lòu.
As instalações desta casa são muito simples e rudimentares.
简陋，。
Suī rán jiào shì jiǎn lòu, dàn xué shēng men de rè qíng hěn gāo.
Embora a sala de aula seja simples e rudimentar, o entusiasmo dos alunos é alto.
简陋。
Nà ge xiǎo lǚ guǎn de tiáo jiàn shí zài tài jiǎn lòu le.
As condições daquele hotel pequeno são realmente muito simples e rudimentares.