算数 (suàn shù) — contar números; fazer aritmética; ser válido, valer, contar (como importante); cumprir a palavra (em 说话算数)
Definição
算数 cobre tanto 'fazer aritmética' (contar/matemática básica) quanto o sentido coloquial 'valer / ser válido' como em 说话算数. Para cálculo sistemático, use 计算, não 算数.
verbo
contar númerosfazer aritméticaser válidovalercontar (como importante)cumprir a palavra (em 说话算数)
Exemplos
- 算数。Tā sān suì jiù huì suàn shù le.Ele sabia contar aos três anos.
- 算数。Tā shuō huà cóng lái dōu suàn shù.Ele sempre cumpre o que diz.
- ，。Nǐ bú qù de huà, zhè cì huó dòng jiù bú suàn shù le.Se você não for, este evento não vai valer.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.