管用 (guǎn yòng) — eficaz, útil, que funciona (de forma prática)
Definição
管用 significa que algo realmente funciona na prática — um método, remédio ou as palavras de uma pessoa produzem resultados. Mais concreto do que 有用 (útil em geral) e mais forte do que 有效 (tecnicamente válido/eficaz).
adjetivo
eficazútilque funciona (de forma prática)
Exemplos
- 管用，。Zhè ge bàn fǎ hěn guǎn yòng, nǐ shì shì kàn.Este método funciona bem — experimente.
- 管用？Zhè zhǒng yào duì tóu tòng guǎn yòng ma?Este remédio é eficaz para dores de cabeça?
- ，。Nǐ shuō huà bù guǎn yòng, hái shì huàn gè rén qù ba.Suas palavras não têm peso; é melhor enviar outra pessoa.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.