精子 (jīng zǐ) — espermatozoide | Dicionário de Chinês TongTong

Definição

substantivo

espermatozoide

精子。
jīng zǐ Shì nán xìng shēng zhí xì bāo.
Os espermatozoides são células reprodutivas masculinas.
精子。
Yī shēng jiǎn chá le tā de jīng zǐ.
O médico examinou o esperma dele.
精子。
jīng zǐ Zài nán xìng tǐ nèi chǎn shēng.
O esperma é produzido dentro do corpo masculino.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

精jīngessência

子zǐsemente

“精” (essência) e “子” (semente) se combinam para nomear a célula reprodutiva masculina.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

米青精

Parte de significado形符xíngfú

米米mǐarroz

Parte de som声符shēngfú

青

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

精 combina 米 (arroz) com 青, que dá o som; o caractere original significava arroz polido.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Aparece em