精湛 (jīng zhàn) — consumado, primoroso

Definição

精湛 modifica uma HABILIDADE ou TÉCNICA (技艺、手艺) para significar dominada ao mais alto grau. Entre a família 精–, 精细 refere-se a objetos delicados; 精妙/精巧 adequam-se mais a design e artesanato do que à habilidade humana.

adjetivo
consumadoprimoroso

Exemplos

  • 精湛
    Zhè wèi diāo kè jiā de jīng zhàn jì yì ràng rén tàn wéi guān zhǐ.
    A habilidade consumada deste escultor é de tirar o fôlego.
  • 精湛
    Tā de shū fǎ zuò pǐn bǐ fǎ jīng zhàn, kān chēng yì jué.
    O trabalho de caligrafia dela tem traços primorosos, verdadeiramente incomparável.
  • 精湛
    Zhè tào chá jù zuò gōng jīng zhàn, jià gé bù fěi.
    Este conjunto de chá é primorosamente feito e caro.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.