精神 (jīng shén) — (substantivo) espírito, mente, consciência, humor; (substantivo) essência, cerne, ideia central; (adjetivo) mental, psicológico
Definição
精神 abrange tanto 'espírito/mente' (humor, energia) quanto a 'essência/cerne' de algo. 意识 é o estado cognitivo de estar ciente; 头脑 é a capacidade de pensar. 大意/要领 apontam apenas para o cerne de um documento.
substantivo
espíritomenteconsciênciahumoressênciacerneideia central
adjetivo
mentalpsicológico
Classificador · 个
Exemplos
- 精神，。Tā jīn tiān jīng shén bù hǎo, hǎo xiàng hěn lèi.Ele não está de bom humor hoje; parece muito cansado.
- 精神。Wǒ men yào rèn zhēn lǐ jiě wén jiàn de jīng shén.Precisamos entender cuidadosamente o espírito do documento.
- 精神。jīng shén Jiàn kāng duì shēn tǐ hěn zhòng yào.A saúde mental é muito importante para o corpo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.