TongTong
Entrar

糟粕 (zāo pò) — escória, resíduo; algo sem valor ou indesejado (frequentemente figurado: lixo cultural/intelectual)

Definição

Palavra literária para os 'refugos' ou resíduos sem valor de algo — ideias, cultura, tradições — em oposição a 精华 ('a essência'). 渣 é o resíduo físico da culinária ou fundição; 糟 é apenas 'estragado/ruim'.

substantivo
escóriaresíduoalgo sem valor ou indesejado (frequentemente figurado: lixo cultural/intelectual)

Exemplos

  • 糟粕。
    Dú shū shí yào zhù yì fēn biàn jīng huá hé zāo pò.
    Ao ler, preste atenção em distinguir a essência do refugo.
  • 糟粕。
    Zhè xiē fēng jiàn zāo pò zǎo jiù gāi bèi táo tài le.
    Esses refugos feudais já deveriam ter sido eliminados há muito tempo.
  • ，糟粕。
    Wǒ men yào shàn yú xī shōu jīng huá, pāo qì zāo pò.
    Devemos ser bons em absorver a essência e descartar o refugo.
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.