紧跟 (jǐn gēn) — seguir de perto, manter o passo com (literal ou figuradamente)
Definição
紧跟 (jǐn gēn) means to follow closely or keep in step with — physical (follow a person) or figurative (track trends, policies). 跟 alone is the neutral 'follow'; 紧 stresses the tight, immediate tracking.
verb
seguir de pertomanter o passo com (literal ou figuradamente)
Exemplos
- 紧跟，。Nǐ zuì hǎo jǐn gēn tā, bié zǒu diū le.You'd better follow him closely so you don't get lost.
- 紧跟。Wǒ men bì xū jǐn gēn shí dài de bù fá.We must keep in step with the pace of the times.
- 紧跟。Zhè jiā gōng sī yì zhí jǐn gēn shì chǎng de zuì xīn qū shì.This company has always closely followed the latest market trends.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.