纠葛 (jiū gé) — enredamento (situação complicada ou relacionamento); disputa (desentendimento contínuo)
Definition
Um 'emaranhado' — envolvimento emocional ou relacional com disputa contínua. Implica uma história confusa e não resolvida (entre pessoas, ou entre países/interesses) em vez de um único desacordo concreto.
noun
enredamento (situação complicada ou relacionamento)disputa (desentendimento contínuo)
Examples
- 纠葛。Tā men zhī jiān de gǎn qíng jiū gé yǐ jīng chí xù le hěn duō nián.O envolvimento emocional entre eles já dura muitos anos.
- 纠葛。Zhè chǎng jīng jì jiū gé zuì zhōng tōng guò fǎ lǜ tú jìng jiě jué le.Esta disputa econômica foi finalmente resolvida por meios legais.
- 纠葛。Lì shǐ shàng de gè zhǒng jiū gé ràng liǎng guó guān xì biàn de fù zá.Vários envolvimentos na história tornaram complicada a relação entre os dois países.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.