练就 (liàn jiù) — dominar (uma habilidade) através de prática sustentada
Definição
练就 significa dominar ou adquirir uma habilidade através de prática longa e árdua — enfatiza o resultado do treinamento sustentado, e não o treinamento em si. Costuma ser usado para habilidades impressionantes (扎实的基本功, 一手好字).
verbo
dominar (uma habilidade) através de prática sustentada
Exemplos
- ，练就。Tā huā shí nián kǔ liàn, zhōng yú liàn jiù le yì shǒu hǎo zì.Ele praticou muito por dez anos e finalmente dominou uma bela caligrafia.
- 练就。Zhè mén shǒu yì xū yào cháng qī fǎn fù liàn xí cái néng liàn jiù.Esse ofício requer prática repetida de longo prazo para ser dominado.
- 练就。Tā zài wǔ dǎo xué xiào liàn jiù le zhā shi de jī běn gōng.Ela adquiriu habilidades básicas sólidas na escola de dança.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.