细嫩 (xì nèn) — delicado, macio, fino (da pele, textura ou plantas jovens)
Definição
Usado para pele, texturas de alimentos e plantas jovens que são finas e macias ao toque. Mais forte no aspecto 'fino, liso' do que 柔软, e mais sobre maciez delicada do que 嫩 sozinho.
adjetivo
delicadomaciofino (da pele, textura ou plantas jovens)
Exemplos
- 细嫩，。Tā de pí fū hěn xì nèn, xiàng yīng ér yí yàng.A pele dela é muito delicada, como a de um bebê.
- 细嫩，。Zhè zhǒng dòu fu kǒu gǎn xì nèn, rù kǒu jí huà.Este tipo de tofu tem uma textura macia que derrete na boca.
- 细嫩，。Chūn tiān de xīn yá fēi cháng xì nèn, yào xiǎo xīn bǎo hù.Os brotos novos da primavera são muito tenros; você precisa protegê-los com cuidado.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.