细看 (xì kàn) — examinar cuidadosamente; analisar em detalhes
Definição
细看 (xì kàn) é uma frase verbo-objeto que significa 'examinar de perto' — um olhar deliberado e cuidadoso aos detalhes (um relatório, dados, evidências). Diferente de 看 sozinho, enfatiza o escrutínio em vez de uma visão casual.
verbo
examinar cuidadosamenteanalisar em detalhes
Exemplos
- 细看。Tā rèn zhēn dì xì kàn le nà fèn bào gào.Ele examinou cuidadosamente aquele relatório.
- 细看。Wǒ jiàn yì nǐ zài xì kàn yí xià zhè ge shù jù.Sugiro que você examine esses dados em detalhes novamente.
- 细看，。Jīng guò fǎn fù xì kàn, wǒ men fā xiàn le wèn tí.Após repetido exame cuidadoso, encontramos o problema.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.