绑架 (bǎng jià) — sequestrar, raptar, sequestrar (veículo)

Definição

绑架 cobre tanto sequestrar uma pessoa quanto sequestrar um veículo. Mais amplo que 劫持 e 挟持 (que geralmente significam sequestrar/apreender), e mais formal que o coloquial 绑 ('amarrar').

verbo
sequestrarraptarsequestrar (veículo)

Exemplos

  • 绑架
    Dǎi tú bǎng jià le yì míng ér tóng.
    Os bandidos sequestraram uma criança.
  • 绑架
    Kǒng bù fèn zǐ qǐ tú bǎng jià nà jià kè jī.
    Os terroristas tentaram sequestrar aquele avião de passageiros.
  • 绑架
    Jǐng fāng xùn sù pò huò le chéng gōng jiě jiù le bèi bǎng jià de rén zhì.
    A polícia resgatou com sucesso os reféns que haviam sido sequestrados.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.