绑票 (bǎng piào) — sequestrar (para resgate)
Definição
绑票 significa 'sequestrar (alguém) para resgate' — especificamente por dinheiro, não por outros motivos. O primeiro caractere 绑 significa 'amarrar'; no uso da China continental, muitas vezes é abreviado para apenas 绑架 para sequestro em geral.
verbo
sequestrar (para resgate)
Exemplos
- 绑票。Dǎi tú bǎng piào le yí gè fù shāng de hái zi.Os bandidos sequestraram o filho de um empresário rico.
- ，。Tā men bǎng le liǎng cì piào, dōu hěn kuài bèi jǐng chá zhuā zhù le.Eles cometeram dois sequestros para resgate, mas foram pegos pela polícia nas duas vezes.
- 绑票。Zhè ge fàn zuì tuán huǒ zhuān mén cóng shì bǎng piào huó dòng.Esta gangue criminosa é especializada em sequestro para resgate.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.