统筹 (tǒng chóu) — planejar e coordenar de forma abrangente; adotar uma abordagem geral
Definição
Um verbo formal para 'planejar holisticamente e coordenar todas as partes de um projeto ou sistema'. Enfatiza unificar recursos, cronogramas ou metas dispersos sob um plano geral — mais forte que 计划, que é apenas 'planejar'.
verbo
planejar e coordenar de forma abrangenteadotar uma abordagem geral
Exemplos
- 统筹。Wǒ men bì xū tǒng chóu zhěng gè xiàng mù de jìn dù hé zī yuán.Precisamos coordenar o progresso e os recursos de todo o projeto.
- 统筹。Zhèng fǔ xū yào tǒng chóu jīng jì fā zhǎn yǔ huán jìng bǎo hù.O governo precisa coordenar o desenvolvimento econômico e a proteção ambiental.
- 统筹，。Jīng guò xiáng xì de tǒng chóu, zhè ge fāng àn zhōng yú kě yǐ shí shī le.Após um planejamento geral detalhado, este plano finalmente pode ser implementado.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.